В переводчике Google Translate появится возможность прослушивать фразы на различных диалектах языков. Такую функцию в исходном коде сервиса обнаружили авторы блога Google Operating System. Страница переводчика уже содержит новый функционал, который позволяет выбрать, к примеру, между американским, британским или австралийским вариантами английского языка для прослушивания какой-либо фразы...

Международная организация по управлению адресным пространством в Сети ICANN приняла решение предоставить Украине кириллический домен ".укр". Об этом сообщили в Украинском сетевом центре, компании, которая координирует национальный домен. Регистрация может стартовать уже летом этого года. Приоритет, как ожидается, отдадут госорганам и компаниям, владеющим торговыми марками...

Бенедикт XVI, пребывающий в резиденции Кастельгандольфо под Римом, официально сложил с себя полномочия главы Римско-католической церкви, в Ватикане введен режим "вакантного престола". Накануне состоялось его последнее публичное выступление - месса на площади Святого Петра в Риме. После отречения понтифик уже не будет играть никакой роли в управлении католической церковью...

Папа римский Бенедикт XVI последний раз обратился к верующим в качестве главы Римско-католической церкви. С балкона резиденции Кастельгандольфо под Римом Бенедикт XVI обратился к многочисленным верующим, собравшимся у здания, для того чтобы оказать ему поддержку. "Благодарю вас всех за дружбу и поддержку", - сказал он под одобрительные возгласы и аплодисменты...

Бенедикт XVI (на фото) пообещал, что после ухода с поста Папы Римского он будет безусловно подчиняться своему преемнику. За несколько часов до смены понтифика он пообещал кардиналам, что конфликтов с новым руководителем Римско-Католической церкви у него не будет, сообщает агентство Associated Press. Бенедикт XVI также призвал кардиналов отложить все свои разногласия при избрании нового понтифика...

В Украине по состоянию на 28 февраля 2013 г. ликвидирована ямочность на 94% и осталось отремонтировать 160 км основных дорог общего пользования государственного значения. Об этом премьер-министру Украины Николаю Азарову доложило руководство "Укравтодора", сообщает пресс-служба правительства. В то же время в "Укравтодоре" отмечают, что речь идет об аварийном, неотложном ремонте на автодорогах общего пользования...

Бенедикт XVI (на фото) пообещал, что после ухода с поста Папы Римского он будет безусловно подчиняться своему преемнику. За несколько часов до смены понтифика он пообещал кардиналам, что конфликтов с новым руководителем Римско-Католической церкви у него не будет, сообщает агентство Associated Press. Бенедикт XVI также призвал кардиналов отложить все свои разногласия при избрании нового понтифика...

Папа Римский Бенедикт XVI (на фото) проведет сегодня, 28 февраля, последний день в ранге предстоятеля Католической Церкви. Понтифик сложит с себя сан в 20:00 по римскому времени (21:00 по киевскому времени). Перед отречением глава Ватикана проведет встречу с кардиналами. Это станет последним действием Бенедикта XVI в сане духовного лидера всех католиков...

Известный сербский режиссер, лауреат Каннского кинофестиваля Эмир Кустурица (на фото) объявил о решении покинуть пост директора Национального природного парка и президента Лыжного союза страны. Поводом к этому послужили многочисленные претензии со стороны финансовых контролеров, передает "Радио и телевидение Сербии". По данным ревизоров, Кустурица не поставил на баланс учреждения два внедорожника, полученные от одной из местных спецслужб...

Крупнейшие российские поисковики достигли одинаково высокого качества выдачи информации по простым запросам и сравнялись с Google. Но американский конкурент пока еще лучше отвечает на сложные вопросы. Улучшить позиции "Яндекс" и Mail.ru могут, учитывая не только историю запросов, но и поведение пользователей в соцсетях. В 2012 году поисковые системы Google, "Яндекс" и Mail...

Австралийский миллиардер Клайв Палмер обнародовал чертежи океанского лайнера, который станет точной копией "Титаника". Об этом сообщает Reuters. По словам Палмера, уже есть желающие совершить путешествие на "Титанике II", однако стоимость шестидневного круиз из Великобритании в США пока не объявлена. Предполагается, что свой первый круиз "Титаник II" совершит в 2016 году...

Украина получила государственную регистрацию на лечение стволовыми клетками по трем направлениям: хроническая ишемия конечностей, панкреонекроз, травмы и ожоги. Об этом сообщает пресс-служба министерства здравоохранения Украины. Однако, получение такого разрешения не означает, что Украина идет наравне с ведущими странами, где клеточная терапия - перспективное и инновационное направление в медицине...

В США в возрасте 78 лет скончался легендарный американский пианист Ван Клиберн. Об этом сообщает Associated press. В последнее время Ван Клиберн жил в Форт-Ворте (Техас). Несмотря на диагностированный в прошлом году рак кости на поздней стадии, близкие сообщали, что Ван Клиберн сохранял бодрость и оптимизм. Ван Клиберн прославился во времена "холодной войны", после победы на первом Международном конкурсе им...

Альбом аутентичных рисунков Тараса Шевченко презентовали в Киеве. Это факсимильное издание первое из четырех сборников рисунков поэта, оригиналы которых хранят в архивах Института литературы. Об этом сообщает "5 канал". В альбом вошли изображения 1841-1843 гг, сделанные Шевченко в Санкт-Петербурге, а также во время его первого путешествия по Украине...

Послушать отрекающегося понтифика на последней аудиенции на площадь Святого Петра в Ватикане пришло около 200 тысяч верующих. Бенедикт XVI (на фото), который уже завтра покинет Ватикан, выступил с балкона Апостольского дворца. Прибыл на церемонию он на своем "папамобиле". Как сообщает ВВС со ссылкой на организаторов папской аудиенции, в этот раз решено было отказаться от традиционного целования руки Папы Римского...

Во Франции в возрасте 95 лет скончался писатель и участник Движения сопротивления Стефан Эссель, передает ВВС. Стефан Эссель родился в Германии в немецко-еврейской семье в 1917 г. Он эмигрировал в Париж вместе с родителями в 1924 г., а в 1939 г. получил французское гражданство. Во время Второй мировой войны Эссель попал в концлагерь "Бухенвальд"...

Google планирует запустить платный музыкальный сервис. Новое приложение будет доступно пользователям гаджетов на базе Android и интегрировано с YouTube. В Google надеются, что сервис сможет стать конкурентом Spotify или Pandora. Об этом сообщает Bloomberg. Google сейчас ведет переговоры со звукозаписывающими корпорациями о правах на использование композиций, а также разрабатывает механизм, позволяющий интегрировать аудио и видео пользователей YouTube с новым сервисом...

Государственный секретарь США Джон Керри (на фото), недавно сменивший на этом посту Хиллари Клинтон, развеселил немецких студентов заявлением о праве американцев на глупость. Об этом сообщает Reuters. Читайте также: На работу Госдепартамента США тратится около 1% бюджета страны - приблизительно 38 млрд долл., - Керри "Житель Америки имеет право быть глупым, если это его выбор...

Папа Римский Бенедикт XVI (на фото) после ухода со своего поста получит звание почетного Папы (pope emeritus). Об этом сегодня сообщил официальный представитель Ватикана, преподобный Федерико Ломбарди, передает Associated Press. Бенедикт XVI продолжит носить белое одеяние. Кроме того, по отношению к нему по-прежнему будут использовать обращение "Ваше Преосвященство"...

Введения биометрических паспортов в Украине следует ожидать не ранее 2015 г. Об этом заявил на пресс-конференции председатель Государственной миграционной службы Украины Николай Ковальчук (на фото), передает корреспондент РБК-Украина. "У нас план разработан до 2016 г. Если все будет хорошо, скорее всего, в 2016 г. Если будет еще лучше, если деньги будут не поэтапно, а сразу, - то в 2015 г...